但见这套衣服,明显是魏晋的时候,汉人的装束——峨冠博带,长袖宽服。而那帽子,显得特别有样式,一看,就令人想起传说中的屈原。
青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。
沧浪之水清兮,可以濯我衣沧狼之水浊兮,可以濯我足。
高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离!
佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章,民生各有所乐兮,余独好修以为常。
制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。
……
这就是说:我把帽子戴得高高正正的,我把佩带结得参差而飘逸,佩着五彩缤纷的华丽服饰,散发出一阵阵芳香。人们各有自己的爱好,而我独爱好修饰并习以为常。我采集荷花为衣,收集芙蓉做衣裳。
(ps:古代衣裳是分开的,上曰衣,下曰裳(特指裙子)。《诗经•邶风•绿衣》:“绿衣黄裳。”《毛传》:“上曰衣,下曰裳。”最早的时候,古人们无论男女,下身穿的是一种类似裙子一样的“裳”。)
女婿小说